张曙望

发布者:何庆庆 发布时间:2022-04-09 浏览次数:3019

基本情况

张曙望,女,汉族,中共党员,籍贯安徽省怀远县,英语语言文学硕士,副教授。


 



联系方式

1519327072@qq.com

教育背景

2002.9-2006.6, 安徽大学外国语学院,英语语言文学专业(美国文学方向),文学硕士。

工作简历

2012.9-至今, 外国语学院副教授

2000.9-2002.9 安徽机电学院第二英语教研室副主任

2003.3-2005.3 安徽工程科技学院英语专业教研室副主任

2005.3-2009.3 安徽工程科技学院外国语学院科研秘书

荣誉与获奖

(1)2001.8, 安徽省教学成果奖(三等奖);

(2)2000.10, 校教学成果一等奖;

(3)2000.3, 校第二届“教学优秀奖”;

(4)2001.6, 校青年教师教学基本功竞赛二等奖;

(5)2007.1, 校第九届“教学优秀奖”二等奖;

(6)2008.9, 校第十届“教学优秀奖”三等奖;

(7)2009.3,校第十一届“教学优秀奖”三等奖;

(8)2011.5, 校第十三届“教学优秀奖”三等奖;

(9)2020.12,第11届“外教社杯”全国高校外语教学大赛安徽赛区本科跨文化组一等奖;

(10)2021.6,校第十届教职工“学雷锋十佳事迹”

(11)2021.5,第12届“外教社杯”全国高校外语教学大赛(外语类专业组)安徽赛区英语专业组特等奖;

(12)2016.7,百万同题英语写作活动优秀指导教师奖;

(13)2018.10,长三角高校跨文化能力大赛安徽选拔赛竞赛指导二等奖;

(14)2019.12,“外教社杯”长三角区域高校学生跨文化能力大赛暨全国邀请赛指导教师二等奖;

(15)2020.12, 安徽省大学生跨文化能力大赛指导教师三等奖;

(16)2021.5,全国大学生英语竞赛指导教师二等奖;

(17)2021.6,首届“外教社·词达人杯”全国大学生英语词汇能力大赛(全国决赛本科组)优秀指导教师奖;

(18)2021.12,安徽省大学生跨文化能力大赛(日语组)指导教师二等奖。

教学工作

承担英语专业本科生的《综合英语》《跨文化交际》《跨文化商务交际》等课程的教学;

承担非英语专业研究生的《跨文化交际》等课程的教学。

科研项目

主持项目:

(1)安徽省教育厅人文社科项目,索尔·贝娄小说肯定性的存在主义研究,2007sk142;

(2)校级横向项目,公司涉外情境跨文化商务交际能力培养,HX-2021-11-040。

参与项目:

(1)安徽省教育厅人文社科项目,语篇分析中认知修辞学的应用研究,2005sk 148,排名第二;

(2)安徽省教育厅人文社科项目,合同文本中语言模糊现象与翻译研究,2011sk210,排名第四;

(3)安徽省教育厅人文社科项目,徽文化的语用翻译理论研究与对外传播,2011sk203,排名第四。

教研项目

主持项目:

(1)安徽工程科技学院重点教研项目,汉语文化思维差异及其在外语教学中的应用研究,2007yjy18;

(2) 校级一般教研项目,基于交际实践观的一般工科院校跨文化交际课程教学模式研究,2015jyxm19。

参与项目:

(1)安徽省教育厅一般教研项目,面向21世纪一般工科院校大学英语教学改革(1999年,当时均无项目编号),排名第三;

(2) 校级教研一般项目,篇章教学在英语阅读与写作中效度,2004yjy018, 排名第三;

(3)安徽省教育厅一般教研项目,网络支持下的大学英语大班教学效果新探,2005261,排名第二;

(4)安徽省教育厅一般教研项目,理工科院校英语专业课程体系改革,2007jyxm362,排名第五;

(5) 校级精品课程,综合——高级英语,2007,排名第二;

(6)高等学校省级质量工程,新文科背景下在商务英语隐喻教学中培养学生的语用能力,2020wyxm047, 排名第四;

(7)校级本科教学质量提升计划项目课程思政优质课,综合英语(3),2021szyzk61;排名第二;

(8)教育部产学合作协同育人项目,云计算学习平台下笔译工作坊教学模式研究,202102149017,排名第六。

发表论文和出版专著(译著)

(1)《雨王汉德森》的宗教救赎. 海南大学学报2011,29(3). (CSSCI);

(2)《患难之交》主人公“会话含义”分析. 宿州学院学报2005, 20(5);

(3)以学生为中心的主题教学模式的实用效果及评析.合肥工业大学学报(社科版)2001,15(3);

(4)英语教学中的有效交际及其实现策略. 吉林工程技术师范学院学报 2012,28(5);

(5)中国英语教师文化身份建构探析——以课堂非语言交际行为观察为例. 赤峰学院学报2012,8(33);

(6)从英语谚语看基督教对西方文化的影响. 宿州师专学报2004,19(1);

(7)篇章策略在综合英语教学中的应用分析. 科技创新导报2012,(5).

编写教材

(1)参编《研究生英语视听说教程》(第1册),中国科学技术大学出版社,2011;

(2)参编《新指南跨文化思想文化英语》,商务印书馆、上海外语音像出版社,2018。

其他

2016.8-2016.12,美国University of Bridgeport访问学者。

Baidu
map