基本情况 | ||
张文明，男，汉族，中共党员，安徽枞阳人，硕士研究生，副教授，MTI导师，芜湖市翻译协会理事 |
| |
联系方式 | ||
13956183660@163.com | ||
教育背景 | ||
2001.9-2003.6, 安徽教育学院外国语学院，英语本科，文学学士； 2004.9-2007.6, 安徽大学外国语学院，外国语言学及应用语言学，文学硕士； | ||
工作简历 | ||
2015.8-至今， 外国语学院副教授 2008.1-2020.11， 外国语学院教学秘书 2020.4-至今， 外国语学院英语系主任 | ||
荣誉与获奖 | ||
2021.12， 优秀党员 2020.4, 教学骨干二档 2019.2, 教学骨干特档 2019.7, 先进个人 2018.1, 教学骨干二档 2018.1, 我心中的好老师 2017.5, 先进个人 | ||
教学工作 | ||
承担本科生的《英汉/汉英笔译》《翻译工作坊》等课程的教学， 承担研究生的《笔译技巧与实践》《英汉翻译实务》《文学翻译》等课程的教学。 | ||
科研项目 | ||
主持项目： （1）安徽省哲学社会科学规划办公室,黄梅戏对外传播之剧本外宣翻译研究,AHSKY2014D135 参与项目： （1）安徽省教育厅,黄梅戏英译在英语文化中的接受问题研究,SK2016A0122，排名第二; | ||
教研项目 | ||
主持项目： （1）安徽省教育厅,英语专业实践教学体系构建，2017jyxm0331, （2）安徽省教育厅，新文科视域下“英语+人工智能语言服务”的英语专业人才培养模式研究，2020wyxm037 参与项目： | ||
出版译著 | ||
（1）《在轮下》（译著）,台海出版社, 2020 （2）《伤心咖啡馆之歌》（译著），民主与建设出版社，2020 | ||
编写教材 | ||
其他 | ||
