近日获悉，外国语学院申报的学校自主设置的“中外设计文化”硕士学位授权点已通过教育部审核，正式备案，并从2014年起开始招收硕士研究生。
“中外设计文化”，主要依托我校一级学科“设计学”及二级学科“英语语言文学”学科的优质资源，根据国务院学位委员会、教育部下发的《学位授予和人才培养学科目录设置与管理办法》，由我校自主设置，并通过评审专家认证，教育部网上公示、备案等严格系列程序。该学科的设置是进一步调整我校学科结构、优化学科布局、拓展学科领域、突出学科特色的需要。学科下设三个研究方向：中外设计文化与传播、视觉传达设计与跨文化翻译、汉英设计语言对比研究。
“中外设计文化”的研究可以拓展“英语语言文学”的文化研究范畴，可创造性地充实和丰富跨文化交际、文学、翻译和语言学的研究内容，为传统的纯语言、文学、翻译等研究提供新的研究视角。同时，“中外设计文化”研究将设计造物上升到文化层面，寻找各类设计与共性文化系统的关系，从文化的源头和深层的结构来探寻促成设计呈现不同面貌的内在依据、从显性的表层因素深入到内在的价值观念寻找到影响设计文化动态发展的本质力量，是对传统设计学学科研究内容的深化和延伸，是其研究视角和方法的创新和补充。
“中外设计文化”硕士点的获批，是外国语学院学科建设的重大突破，将有力推动学院教学、科研各项工作和办学质量、层次的提升。